RutaTahoe Chevrolet
Domingo 20 de abril de 2014 
SÍGUENOS:
BLOGS
[ Pag. 29 de 68 ] «« Primera | < | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | > | Última »»
ACTUALIZADO 2012-03-31 AT 14:40:38
El blog de la redacción
Redacción Gatopardo
PERIODISTAS
Facetas del FITB
2012-03-31 14:40:38


Por Marcela Vargas

El sabor multicultural de estos fríos días bogotanos queda evidente, no sólo con la oferta teatral del Festival Internacional de Teatro de Bogotá, sino también al escuchar los diversos idiomas que recorren los foros. Un equipo de intérpretes es responsable de asegurar la correcta comunicación entre las compañías extranjeras, los organizadores y los periodistas.

Un caso peculiar es la puesta en escena de Macbeth, por la compañía Teatro Estatal de Música y Drama Tbilisi Vaso Abashidze, de Georgia. Su director, David Doiashvili, no habla más que georgiano. En algún momento durante el carrusel de entrevistas con medios informativos, tuvo que triangularse la traducción de georgiano a ruso y de ruso a español. A pesar de los problemas de comunicación, Doiashvili compartió algunos puntos clave para comprender su montaje reinterpretado del clásico de Shakespeare.



ACTUALIZADO 2012-03-29 AT 14:08:04
El blog de la redacción
Redacción Gatopardo
PERIODISTAS
La fiesta de las mil caras
2012-03-29 14:08:04


Por Marcela Vargas

Llegar a la mitad de un festival deja el escozor de perderse la inauguración y los grandes discursos. Pero también da la oportunidad de saborear con más calma, con la cabeza más clara, su oferta cultural.



El Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá presenta en su edición trece un muestrario extenso de talento escénico contemporáneo e internacional. En una Bogotá medio ahogada por las obras públicas en sus vialidades principales, brotan carpas inesperadas y foros que, camuflados entre los hostales de La Candelaria (la zona cultural en el Centro Histórico de la ciudad), uno no imaginaría que existen.



ACTUALIZADO 2012-03-28 AT 16:38:35
La llama y el vagabundo
Alonso Ruvalcaba
ESCRITOR
Dos taquerías que no conocen
2012-03-28 16:38:35






Háganse a un lado, El Huequito y Tacos Beto; guarden silencio, Túrix y Tacos Gus. Hace unos días apareció en Frente un texto de Julio Martínez Ríos: El reino del suadero: un misterio en diez movimientos. No faltó el tuit quejoso: "¿Hasta cuándo dejará de ser atractivo el tema tacos para esas publicaciones?", enfatizado con un: "Ya chole con los artículos de taquerías", que alguien, más sereno, respondió: "Chole que pongan siempre las mismas." Yo creo que, si acaso, hacen falta más artículos de taquerías, como hacen falta más de juguerías, ostionerías y tortas de chilaquil. También: que hace una falta enorme hablar de estas dos taquerías. Ojo: están a tres o cuatro calles una de otra, así que quien quiera puede (¡debe!) conocerlas el mismo día. Chilango, Dónde Ir, Guía dF, tomen nota.



ACTUALIZADO 2012-03-27 AT 16:01:38
Hoja de ruta
Nuestra Aparente Rendicion
LOS EDITORES DE NAR
Febrero 2012
2012-03-27 16:01:38


Por Alejandro Vélez

"Nos tomó 10 años atrapar a Osama Bin Laden y lo encontramos; ustedes saben qué pasó después. Y creo que lo mismo va a pasar con (Joaquín) Guzmán." Fueron las palabras que se le atribuyeron a la Secretaria del Departamento de Homeland Security Janet Napolitano durante la conferencia de prensa que dio junto al Secretario de Gobernación Alejandro Poiré.

La noticia corrió velozmente por la fibra óptica y justo cuando empezaba a diseminarse viralmente por las redes sociales, la Secretaría de Gobernación emitió un comunicado urgente ­del tipo "lo que quiso decir fue" -muy usado por Rubén Aguilar para tapar las estulticias o idas de lengua del presidente Vicente Fox- donde enmendó las declaraciones de la señora Napolitano. Es decir, en vez de aceptar que se estaba validando una posible incursión de SEALS en el Triángulo Dorado para asesinar al Chapo y luego arrojar su cadáver al mar de Cortez, se prefirió enmendar el error antes de que hiriera nuestras delicadas susceptibilidades nacionalistas. Rápidamente se le achacó el error a una intérprete descuidada y se corrigieron las palabras de Napolitano aclarando que la Secretaria "no estaba sugiriendo que le fuera a suceder lo mismo a Guzmán", lo que estaba sugiriendo es que serían persistentes al perseguir a quienes obran mal y causan daño a ambos países.

A la luz de los nuevos documentos proporcionados por Wikileaks -y robados a la Agencia Stratfor por Anonymous­- quizás hubiera valido la pena que la Secretaría de Gobernación no corrigiera el error, ya que de esa manera podría justificar política y estratégicamente la compra de Drones (aeronaves no tripuladas) que la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) efectuó a un contratista militar israelí. La compra me parece preocupante porque se está apostando por una de las herramientas más criticadas de la tecnobarbarie para luchar contra el narco. Si esto fuera poco, los archivos develados por Wikileaks indican que hay indicios de que miembros del Gobierno Federal aceptaron sobornos para comprar las aeronaves no tripuladas que, además, habían demostrado tener muchas fallas y ser fácilmente 'hackeables'.

La Sedena ha aceptado la compra, y aunque se ha reservado el número de Drones adquiridos, ha reportado que se gastó 23 millones 250 mil dólares en los nuevos juguetitos de guerra que ya han sido usados en Irak y Afganistán con resultados ignominosos. Reconozco que es un recurso fácil argumentar que ese dinero podría haber sido gastado de otra manera, pero no me cabe duda de que con 23 millones de dólares se pueden construir varias escuelas y clínicas, o bien darle un salario digno a los profesores rurales de un Estado durante algunos años. En fin, que se podría haber invertido socialmente y empezar a tajar la violencia relacionada con "el narco" desde sus causas, no desde sus efectos.

Un poco de inversión tampoco le iría mal al sistema penitenciario, aunque sospecho que se necesita más que dinero para sanear un sistema carcelario retrógrada, injusto e infestado por la corrupción, como el caso mexicano. El suceso en el que murieron 44 internos del penal de Apodaca y en el cual se fugaron varios zetas no es más que una muestra de la putrefacción de las cárceles mexicanas. Como dice César Valdéz en su artículo "Apodaca: mátenlos en caliente":



ACTUALIZADO 2012-03-25 AT 17:12:02
El blog de la redacción
Redacción Gatopardo
PERIODISTAS
Los clásicos en el RMFF
2012-03-25 17:12:02


Por Guillermo Sánchez Cervantes

Gran dilema ha sido elegir una película en el #RivieraMayaFilmFestival y no poder ver otras que están programadas casi al mismo tiempo. Uno se queda con la esperanza de tener la buena suerte de que las repitan antes de la clausura de este domingo. Gran dilema elegir entre la espectacular Pina de Win Wenders —con su teatro y danza integrados al lenguaje cinematográfico—, Bonsái de Cristián Jiménez —la adaptación de la novela homónima del chileno Alejandro Zambra—, o Vida sin principios de Johnnie To —una cinta que explora la violencia generada por la recesión económica del 2008.



[ Pag. 29 de 68 ] «« Primera | < | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | > | Última »»
 
 
Ambulante 2014
LO MÁS LEÍDO
Las mejores opciones de la temporada para pro...
Fragmento del libro "Gabo periodista", preced...

Roberto Saviano conoce y conversa con el repo...
Por Ma. Gabriela Méndez / Archivo
COMUNIDAD
Copyright © 2010  -  www.gatopardo.com  -  Desarrollado por: Estrategia 360°